PIN falsch eingegeben nun kommt "SIM einsetzen"

Hallo,

ich (bzw. mein Vater) hat das Problem, dass er bei seinem Nokia 6310i drei Mal den PIN falsch eingegeben hat. Nun hat er seine Unterlagen mit dem SuperPIN rausgesucht, allerdings kommt jetzt wenn er das Handy einschaltet, dass man die SIM einsetzen soll. So wie es aussieht ist also die SIM Karte nun gesperrt (wofür ist die SuperPIN denn dann eigentlich da?). Wie bekommt man denn diese wieder entsperrt?

Danke schon mal für Eure Hilfe!

Habe die Karte nun auch in einem anderen Handy getestet, kommt der selber "Fehler". Komisch ist halt nur, dass die Meldung erst kommt, nachdem der PIN drei Mal falsch eingegeben wurde.