@all
... kann jemand übersetzen?
Le tariffe sono indipendenti dalla durata della connessione e sono comprensive di IVA ove dovuta.
* Al superamento della soglia del Bonus previsto dalle opzioni MEGA, la tariffa applicata per il traffico consumato è sempre di 0,90 euro/KB
Ich möchte keine Gerüchte streuen aber verstehe ich es richtig, daß die aufgerufenen 0,90 Euro/KB erst NACH Verbrauch der Boni der Optionen anfällt?
... meinem bescheidenen Können nach:
Al superamento (Bei Überschreiten) della soglia del Bonus previsto(der Grenze des vorhersehbaren Boni) dalle opzioni MEGA, (der Option Mega,) la tariffa applicata (beträgt der anstelle angewandte Tarif) per il traffico consumato (bei verbrauchtem Verkehr) è sempre di 0,90 euro/KB. (immer 0,90 euro/KB.)
Korrigiert mich wenn ich falsch liege!!!