Das Inkassounternehmen hat vllt. auch alle Verpflichtungen aufgekauft.
Der Betrag, der vom Großunternehmen zurückzufordern ist z.B. 50.000 Euro. etorando gibt aber alle Rechte für den Handelsvertrag (mit allen Verpflichtungen gegenüber Kunden von etorando) an das Inkassounternehmen sagen wir für 30.000 Euro.
Das Inkassounternehmen stellt dann selbst, als neuer "Verkäufer", den bisherigen Kunden von etorande Rechnungen aus.
So macht es nach meiner Meinung Sinn.