Für 5€ kannst du ja zu allen Vodafone Minutenpaketen die Fremdnetzoption zubuchen, macht dann über vierundzwanzig Monate Laufzeit 120€, wenn du schon solange Kunde bist ist eine (zumindest teilsweise) Erstattung dieser 120€ sicher drin.
Ansonsten hast du bei den Kombi Minutenpakten aber als Ausgleich entweder die Zuhause oder wahlweise HappyWeekend Option enthalten, die ja vergleichbar teuer ist. Ausserdem kannst du bei Vodafone die Inklusivminuten auch im Roaming abtelefonieren.
Ansonsten: Warum lässt du deine Frau den nicht selber ihren Vertrag machen?