Ich glaube Dir ja, kann Dir aber die Ursache nicht nennen. Vielleicht liegts ja am Anbieter der Karte.
Allerdings hab ich krumme Verwandtschaft aus der Slowakei - und die können hier prima im UMTS-Netz roamen. Anbieter sind zum einen Orange Slovakia und Eurotel (sorry: T-Mobile Slovakia ).
MfG,
Tille99