Geb doch einfach falsche Infos in den Datenkonten-Einstellungen ein...
EDIT: Zu spät, naja hab auch mehr Text geschrieben.
Versuch doch mal das HS nochmal komplett auf Werkseinstellungen zu setzen und auch im Telefon das Pairing löschen.
Dann nochmal koppeln und das Zubehör einem Profil zuweisen.
Weitere Möglichkeit, die mir gerade eingefallen ist:
Bist du dir sicher, dass dein HBH-DS970 in der Profil-Zubehörliste auch wirklich als Headset gelistet ist. Mein HBH-662 taucht da nämlich als "Zubehör 11 0" auf. War auch schon beim K750i und W810i so. Mit "Headset" ist IMHO nur ein reines Kabel-HS gemeint!
Hoffe ich konntest meinen Gedanken nachvollziehen.