Guten Morgen Uwe und Willkommen bei TT.
Ich bin zwar kein Profi wie andere hier, aber ich denke, es sollte funktionieren. Das hängt damit zusammen, dass die Penny-Karte ansich eine reine D1-Karte ist, die dank der Penny-Kette nur ein anderes "Logo" (d.h. das von Penny) und einen anderen Tarif hat.
Da man aber die Penny-Karte auch an der Tanke oder in der Bank ganz normal über D1 aufladen kann, würde es mich wundern, wenn du sie nicht in dem Handy benutzen könntest.
Au revoir,
zufaul