grad nochmal probiert:
wir haben beide Recht. 
:
wenn Menüsprache deutsch und T9 Sprache D und En aktiviert sind: dann ist T9 Sprache D
wenn Menüsprache englisch und T9 Sprache D und En aktiviert sind: dann ist T9 Sprache EN
-> man muss das Häkchen beim T9 input von En wegmachen, um T9 deutsch zu haben bei Menüsprache En.
tschüss,
Mickey09
ZitatOriginal geschrieben von Mickey09
allerdings hat sich da bei meinem T58i auchg die T9 Sprache verstellt, obwohl ich die nicht verstellt habe.
Wenn Du als Menüsprache 'Englisch' einstellst, wird aut. unter Eingabemethode 'English' zusätzlich aktiviert und dann für T9 benutzt. Ist jedenfalls beim R520m so.
Gruß vom Lowlander
ZitatOriginal geschrieben von Mickey09
wenn Menüsprache englisch und T9 Sprache D und En aktiviert sind: dann ist T9 Sprache EN
War bei mir auch. Habe dann beim SMS Erstellen über die Optionen-Taste das T9 von Englisch auf Deutsch gestellt. Danach konnte ich Deutsch schreiben. Bin dann ganz aus dem Menü raus, wieder zurück zu neue SMS und es war immernoch Deutsch eingestellt.
Gruß! 
Ich hatte auch entweder :apaul: oder :gpaul::
Beim R520 nach Umstellung der Sprache auf Englisch unter Settings > Language > Input (oder kurz: 4-6-2) den Haken vor 'English' rausnehmen und schon ist T9 überall 'German'.
Gruß vom Lowlander
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!