Ich interpretiere die Email eher darauf hin, das O2 einen richtigen Festnetzanschluß plus DSL anbieten möchte analog Arcor:
-------------------------------------------
ab Herbst 2006 ist es soweit - die ersten Kunden werden mit o2 per
DSL im Internet surfen und auch per Festnetz telefonieren können!
Und das Beste daran: Von Ihrem alten Telefonanschluss können
Sie sich dann auch gleich trennen! o2 ist nämlich einer der wenigen Komplettanbieter in Deutschland, bei dem Sie die wichtigsten Kommunikationsleistungen aus einer Hand erhalten. Ganz egal, ob
Mobilfunk, DSL-Internetzugang oder Festnetz-Telefonie. Das heißt
für Sie: ein Anbieter, ein Ansprechpartner und nur noch eine Rechnung!
--------------------------------------------------------------------------