@R77 und Co.
also ich wills nicht posten (veränderung an der software erlaubt?) - aber es ist ganz einfach.
Nehmt das obige englische Proggi und einen Freeware Hex-editor eurer Wahl (XVI32 zum beispiel hat google ausgespuckt) und dann sucht nach den Buchstaben Thu beispielsweise. Es ist ein bischen eine Fummel-Arbeit, da in dem Code immer dieses Kästchen zwischen den Buchstaben ist (wie in deinem deutsch-Screenshot). In meinem Hexeditor konnte ich da in der Suche was einstellen und dann findet er Thu trotz den Kästchen.
Dann ganz einfach die Wochentage immer durch M(kästchen)o(kästchen)(leerschritt)(kästchen) ersetzen und ihr habt euern Screensaver in deutsch Ganz wichtig die Länge nicht ändern. Jeder Wochentag braucht 3 Zeichen (also 6 inklusiver der "kästchen")
Grüßle
Mike
P.S. Ich übernehm keine Verantwortung für etwaige Abstürze oder sowas. Bei mir funzt das so ohne Probleme. Screenshot hätte ich gern gepostet aber Fexplorer funzt da nicht?
