Ich gebe mal davon aus, dass mit "xdam" der "XDA mini" gemeint ist. Von daher kann nur der Datenservice von o2 den Austausch/Reperatur annehmen. Daher bleibt -- wie schon beschrieben -- nur der Weg über die Hotline, sei es per Anruf oder per Mail.
Wenn es wirklich der mini ist, dann gibt es hier ja auch keinen Unterschied zwischen Garantie und Gewährleistung da beides von o2 kommt.
Bei Wandlung (soweit sind wir ja aber noch nicht), schickt der Online-Kunde das Gerät an die auf dem Retourenschein angegeben Adresse.