Hallo Gemeinde 
ich sollte etwas herausfinden, bin mit meinem Latein jedoch am Ende 
deswegen trage ich euch jetzt diese Aufgabe auf:
Wie ist die Adressanrede für "Herr/n / Frau" in den Niederlanden.
Am besten mit Quelle und Bsp. 
ich glaub an euch :top:
Haben meine zwei Semester in Holland doch etwas gebracht :
Herr = meneer
Frau = mevrouw
Beste Grüße
Vergie
das hab ich auch gefunden, bin mir aber nicht sicher ob das auch für die Briefanrede passt...
Bsp1:
in D:
Sehr geehrte Damen und Herren
hiermit blablabla..
in NL:
?
Bsp.2:
Sehr geehrter Herr/Frau
.....
in NL:
?
ich brauch ein Bsp
Also:
Zu 1:
Geachte Dames en Heren,
...
Zu 2:
Geachte mevrouw Müller / Meier, oder Geachte meneer Müller / Meier,
...
Ein Beispiel:
http://www.awt.nl/uploads/files/briefgw.pdf
Einfach mal die Anreden googlen und dabei auf filetype .pdf stellen. Schmeisst genug Ergebnisse raus.
Tot ziens!
Vergie
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!