Mal davon abgesehen sollte die Bahn doch im Stande sein, etwas DSL ähnliches im offenen Wlan zur Verfügung zu stellen, zumindest für die 1. Klasse.
Oder meinetwegen "nur" über einen kostenpflichtigen T-Com Wlan-Hotspot surfen zu können sollte auch nicht das Problem sein. Man hat ja schließlich auch Sat-TV im Zug.