Songs erraten - erhöhter Schwierigkeitsfaktor ;-)


    :top:


    Auf deutsch "und heißt es Bühne frei dann sind sie mit dabei."


    Bühne frei: K.A., ob es da eine sprichwörtliche Übersetzung gibt, hab es einfach mal mit "stage is clear" übersetzt.
    Und "to sit on something" heißt "bei etwas dabei sein".

    ist das nun gelöst?


    Falls ja, geb ich an Trauma weiter, denn der hat den entscheidenden Tipp gehabt...


    CU
    Toette

    Gut, dann mach ich weiter.


    "Tage voller Freude und Tage voller Sorgen.
    Ich weiß nicht, was ich noch tun soll.
    Bin ich heute glücklich, bin ich morgen einsam.
    Alles hängt von dir ab."


    Ist eine Gruppe aus Europa, aber nicht aus Deutschland. Ende der 80er.

    "Ich bin wie ich will und ich rede wie ich will. Wer das nicht kapiert, kann mich mal am Arsch lecken."

    Zitat

    Original geschrieben von Trauma

    Ist eine Gruppe aus Europa,


    ;)


    Europe - Open your heart


    Der ist jetzt fies:


    Und ich ging dort hin und sagte,
    "Ich möchte töten. Ich meine , ich will töten. Töten.
    Ich meine, ich will Blut und Eingeweide und Adern zwischen meinen Zähnen sehen. Tote, verbrannte Körper essen.
    Ich meine töten, töten, TÖTEN, TÖTEN."
    Und ich begann hoch und runter zu hüpfen und schrie "TÖTEN, TÖTEN"
    und er begann mit mir hoch und runter zu hüpfen und wir schrieen beide "TÖTEN, TÖTEN"
    Und der Sargent kam vorbei, steckte mir eine Medaille an und sagte, Du bist unser Mann.




    Das ist kein Death-Metal oder so ;).
    Es ist auch kein Lied im eigentlichen Sinne, daher das seltsame Versmaß.
    Ende der 60er.



    Es darf nach Lösung ohne mein OK weiter gemacht werden, da ich nicht vor 21:30 von der Arbeit kommen werde...


    CU
    Toette

    Your Turn... :) .

    "Ich bin wie ich will und ich rede wie ich will. Wer das nicht kapiert, kann mich mal am Arsch lecken."


    Das ist :


    Arlo Guthrie - Alice's Restaurant


    Aber diesen Song "nach allgemeinen Maßstäben als bekannt" anzunehmen, ist doch schon ein wenig grenzwertig ;)


    Ich kannte das nur, weil ich meiner Jugend einen Gitarrenlehrer hatte, der musikalisch in der "hippie"-Zeit stehengeblieben war, und mir entsprechende Songs gezeigt und teilweise beigebracht hatte.... hätte nicht geglaubt, dass sich dieses Wissen noch mal irgendwann einsetzen könnte...


    So, aber jetzt:


    "Der Zug kommt, ich kenne seinen Bestimmungsbahnhof nicht
    Es ist eine einfache Fahrt in die Lebenslage eines Irren
    Der Zug kommt, ich kenne seinen Bestimmungsbahnhof nicht
    Es ist eine einfache Fahrt in die Lebenslage eines Irren"


    Britische Band, nach 2000 erschienen




    Gruß,
    Florian

    Zitat

    Original geschrieben von fs73
    ein wenig grenzwertig ;)


    Nö, oder...

    "Ich bin wie ich will und ich rede wie ich will. Wer das nicht kapiert, kann mich mal am Arsch lecken."

    Zitat

    Original geschrieben von fs73
    "Der Zug kommt, ich kenne seinen Bestimmungsbahnhof nicht
    Es ist eine einfache Fahrt in die Lebenslage eines Irren
    Der Zug kommt, ich kenne seinen Bestimmungsbahnhof nicht
    Es ist eine einfache Fahrt in die Lebenslage eines Irren"


    Sugababes - Overload :)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden