Deutsch<->Englisch Wörterbuch

Hi!

Ein gutes Wörterbuch für Handys in J2ME wäre auf jeden Fall eine gute Sache. Ist halt eine Menge Optimierungsarbeit, damit da auch auf vielen Handys läuft ... aber da könnte man sicher was draus machen.

Cu - Tom.

Zitat

Original geschrieben von _-=voodoo=-_
Die beiden Wörterbücher in eins zu verwandeln ist eigentlich sehr einfach, allerdings weiß ich nicht wie die Handys auf den dann doppelten Umfang reagieren werden. Mal gucken vielleicht teste ich das mit den kommenden Versionen.

Kannst es ja mal parallel zu den normalen Versionen probieren

Was mir noch eingefallen ist: Es gab/gibt für das SL45 ein sehr gutes kostenloses Wörterbuch, nämlich Mdict. Leider läuft das ausschließlich auf dem SL45. Eventuell, weil eine Siemens-eigene Java API verwendet wird :confused:
Auf jeden Fall fände ich ein ähnliches Wörterbuch, dass auch mit anderen Handys verwendet werden kann, sehr interessant. Du kannst ja bei Bedarf auch Kontakt mit dem Entwickler aufnehmen (Link s. o.).

Viel Spaß und Erfolg weiterhin :top: :cool:

Zitat

Es gab/gibt für das SL45 ein sehr gutes kostenloses Wörterbuch, nämlich Mdict. Leider läuft das ausschließlich auf dem SL45. Eventuell, weil eine Siemens-eigene Java API verwendet wird

Hab ich weiter oben schon einmal erwähnt (ist wohl untergegangen).
Das Programm müsste eigentlich auf allen Siemens laufen, da die Nachfolgemodelle doch abwärtskompatibel sind. Spezielle Siemens-Java-Funktionen werden eigentlich nicht verwendet, da sogar die Dateizugriffe mit den unhandlichen Recordstores gelöst wird - und nicht mittels File()-Routine von Siemens.
Aber natürlich braucht das Programm sehr viel Platz (1.5MB) im Dateisystem. Das könnte der Grund dafür sein, warum es auf vielen anderen Telefonen nicht läuft. Etwas anderes fällt mir nicht ein.

Gibts schon eine neue Version? Ich komm nämlich nicht mehr auf die Seite

Zitat

Gibts schon eine neue Version?

Von was? Von M-Dict? Nein, die einzige Version (die ich kenne) ist V1.1 aus dem Jahr 2002. Einen alternativen Link könnte ich bei Bedarf raussuchen. Das Programm hat ein gutes Lexikon, ist aber sehr langsam.
Speziell für das Siemens SL45i kann man auch das Programm "Slovarik v1.6" verwenden. Dieses ist erweiterbar mit anderen Wörterbüchern (falls Material in Textform vorhanden), sauschnell und komfortabel. Downloadlink müsste sogar hier im Thread stehen, ansonsten mal nach "slovarik chaos" googlen.

Der ursprüngliche link der dieses threats funktioniert net mehr. Gibt´s da nen neuen?

Wenn ich bei Podox im Handy auf "Über" drücke, kommt da u.a.:
Version
3.00
Update-Hinweis ab:
02.01.2006

Bisher kam aber nix