Liegt es vielleicht daran, dass die Local-Option erst neu gebucht ist und das System die Änderung im laufenden Monat noch nicht drin hat? Bei mir war ein ähnliches Durcheinander nach einem Wechsel von Relax 50 (ohne Fremdminuten) zu Relax 100 (inkl. Fremdminunte). Die Anrufe in Fremdnetze wurden mir im Umstellungsmonat auch falsch angesagt. Jetzt (im Folgemonat) stimmt alles.
Ciao
Schach!