Tach,
eigentlich solltest Du mit ##002# und dann anrufen alle Rufumleitungen ausschalten können. Einfach mal ausprobieren.
Lege doch einfach mal die o2-SIM-Karte von Deiner Freundin in Dein Gerät (wenn machbar), dann siehst Du aufjedenfall ob das Gerät i.O. ist oder nicht. Denn mit der Karte Deiner Freundinn muß ja die Homezone-Anzeige funktionieren.