14. Frankfurter TT-Treffen am 9.Mai

Zitat

Original geschrieben von bent
De Uffendhaldszeddel von dir für GI is awwer jetz feddisch (all) klar?
Fahrverbot gibts auch noch!

Ei, isch hab da doch sibbe Jahr schdudierd un weiß wie dabberd die bei eusch da obbe fahre Un deshalb nemm isch mir raus, des aach so zu saache. Pass libber uff, das mir disch hier mit Deine Fahrkünsde reilasse - abber annerrerseids hammer ja aach die ganze Offebäscher in die Schdadd - die sinn ja noch schlimmer!

Zitat

Original geschrieben von handymaniac
Jetzt fraach isch misch nadierlisch wie lang der Kerl da in Hofheim braache dud bis er ma die paar Bildcher von derer Speisekart ins Netz gestellt hat...

Vorsischd, mein Freund, Voorsischd! Da iss ruck zuck die Libbe dick! Isch bin ja schon am abbeide - un des im Urlaub nachds um halb 12 :eek:

Hier geht es zur Speisekarte und noch zu einer kleinen Straßenkarte, damit alle wissen wo's langgeht!

P.S.: Des hädd isch ja fast vergesse:
Das Essen dort ist echt lecker! Wir hatten die 57 - sehr zu empfehlen. Die Knobisuppe war auch gut und wer aus dem Laden geht, ohne den Flan gefuttert zu haben (also allen, den die Küche liefern kann :D) ist selbst schuld!

Ei, isch hab doch die Katt mit uff die Seit' gepackd! Un des Madel hadd sogar de Weesch nach Kölle gefunne (naja, fast :D)... Un de Foddeil von Mainhattn iss ja, das da mehr als so'n blöde alde Dohm obbe in de Himml guckd - unser klah Schdädsche siehsde doch schon von weidm :cool:

Außerdem eild uns unser Ruf ja wohl ehma voraus, so dass mir eh leischd zu finne sein werde :top: (Zuminnesd, wemmer nedd schon im Voraus meind kei Packplatz zu finne un da voll de Uffstand mache duhd :D)

Dann halt nochmal für Hunsbuckler in der hochdeutschen Übersetzung

Aber, ich habe doch die Wegbeschreibungs-Straßenkarte mit auf die Seite gestellt! Und die junge Dame hat sogar den Weg nach Köln gefunden... Und der Vorteil von Frankfurt am Main ist ja, dass dort mehr als ein winziger alter Dom als Skyline zu sehen ist - unsere kleine Großstadt siehst Du ja schon von weitem.

Außerdem eilt uns unser Ruf ja wohl eh voraus, so dass wir sowieso leicht zu finden sein werden. (Zumindest, wenn man nicht schon im Voraus meint, keinen Parkplatz zu finden und deswegen voll den Aufstand macht.)

Und ach ja: "Trapper" ist ja jetzt auch keine so geläufige Vokabel... deshalb hab ich sie flugs mal nachgeschlagen:

Zitat

TRAPPER: Dictionary Entry and Meaning
WordNet Dictionary: Definition: [n] someone who sets traps for animals (usually to obtain their furs)
Webster's 1913 Dictionary: Definition: \Trap"per\, n. [From {Trap} to insnare.]
1. One who traps animals; one who makes a business of trapping animals for their furs. --W. Irving.
2. (Mining) A boy who opens and shuts a trapdoor in a gallery or level. --Raymond.

Und noch diese Seite ausgegraben

Damit dürften wohl alle Fragen auch für unsere ausländischen nicht-hessischen Nachbarn geklärt sein

Hi Folks,

me kommt nicht, da die Uromma von de Emma Geburtstach feiern tuht.

Gruß
plant

Ei, dannemah eh schöne Gebodsdaachfeier un gudn Hunger am Kuuchebüffee (iss'n Schdügg für uns midd!)

Des mid dem Memory Stick Duo mache mer denn n anneres mah - da kimm ich wohl dochehma vorbeigefahre...

Zitat

Brauchst Du eigentlich einen Trapper, oder meinst Du, dass Du uns auch so findest

Trapper? Damit der mich dann vom fahren abhält und Euch nimmer finde? Keine Angst, ich habe sowas wie ein eingebautes Navi im Kopf - ich fahre immer der Nase nach und finde Euch dann *droh* .

Zitat

Dann halt nochmal für Hunsbuckler in der hochdeutschen Übersetzung

Ihr habt zwar einen seltsamen Dialekt, aber der ist auch nur so ein Derivat wie unser Hunsbuggelisch-Platt - ich gucke mir daheim nur mal kurz an, wo die Location liegt und das war´s dann auch schon. Sollten sich aufgrund eines Trappers oder einer ungünstigen Sternenkonstellation oder eines seltsames Magnetfeldes irgendwelche Störungen mit meinem Navi auftauchen, dann habe ich ja noch ein Handy und eine Hessennummer, um mich von Euch netten Kerle zum Lokal navigieren zu lassen .

Also, bis morsche denn :cool: .

Yo, bin inzwische aach zu Haus un hab mir esdemah die Zahnböschd zwische die Kiefer gehalde Aber jedzd iss besser!

Dafür hammer heud gelernd, wo überhaabd de Hunsbuggl iss un dass die lusdische Ureinwohner da in ihre klaane Käffer kei gescheid DSL bekomme duhn
Und dass die Schduhdendeköpp von heut sogar schon um 8:00Uhr (also a.m., wohlgemerkt!) Uni haben. Und nicht nur das, nein, sie gehen sogar brav dahin, statt einfach mal nach nem durchzechten Wochenende im Bett liegen zu bleiben :eek: Da sacht nochmal einer, mit Deutschland ginge es bergab!

Dann haben wir Material für http://www.sidetalking.com gesammelt - kaum zu glauben, dass dies auf Kosten eines S/o/n/y T610 geht :eek: Beweisfotos werden folgen....

Und elgo wird die Tage hier einen neuen Club eröffnen. Sein Bluetooth-Headset ist nämlich paarungswillig, leider klappt es noch nicht so recht mit dem verkoppeln Dafür werden wir jetzt auf TT den Ersten offiziellen BTSC gründen: den Bluetooth-Swingerclub

Yo - Foddos von Digital DUSA werden in Kürze folgen - die von Chemical DUSA könnte diesmal wieder etwas dauern, bislang ist erst ein Viertel des Films voll...

Also, bis demnächst (isch saach nur: Probeesse! ;))
Daniel