Wie im IE Dateiname o.ä. bei drüberfahren mit der Maus anzeigen?

Ginge das denn nicht, dass Du den html-Teil, in den das Bild reinsoll, "per Hand", also in einem seperaten html-Editor programmierst und dieses html-Fragment dann in das CMS eingliederst (durch importieren oder so - macht z.B. auch MS Publisher)?
Ist zwar etwas umständlich, aber je nach dem wird das doch recht einfach zu machen sein, oder?

Hmm, hab mir mal das Redakteur-Handbuch angesehen, scheint nicht so direkt vorgesehen zu sein. Da du keinen HTML-Zugriff als Redakteur hast, sind hier natürlich Grenzen.

Vielleicht stellst du deine Frage mal im Typo3-Forum statt hier :
http://www.typo3.net/

Grüße, Öle

Huhu, leider stoße ich erst jetzt auf diesen Threat. Tippt keiner von euch HTML mit Hand? Solch ein Quickinfo-Effekt benötigt nichtmal Java. dem HTML-Tag einfach den Schalter title="" hinzufügen. In die "" kommt der Text, der angezeigt werden soll.

Bsp.:
<img src="/img/banner01.gif" border=0 title="Quickinfotext">

Hallo? Liest noch jemand?

Wieso denn Java?
Hier wurde ja schon der Tip gegeben (der auch zur Lösung des Problems beitragen konnte), dass man den Parameter "alt" einfügt; z.B. so: <img src="blubb.gif" ... alt="Bild von Blubb"> - wobei aber dieser Parameter, der ja für "Alternate" steht, einen Text anzeigen soll, wenn das Bild selber aus welchen Gründen auch immer nicht geladen wird. Dies dient dann einfach dazu, dem Webseitenbesucher, der z.B. keine Bilder auf Webseiten sehen mag, einen Hinweis zu geben, was er denn sehen würde, hätte er diese Funktion des Bilderanzeigens nicht deaktiviert.

Dein Beispiel mit dem Parameter "titel" zeigt eben beim Drüberfahren den Titel des Bildes an und hat mit einem alternativen Text weniger was zu tun, weil der Titel parallel zum Bild angezeigt wird und der alternative Text nur als Ersatz für´s Bild .
Aber so kleine Differenzierungen innerhalb von Handgemachtem-html sind immer ganz gut; dann muss man sich nicht ewig lange durch "Gold-html" oder ähnliche Seiten wurschteln, damit man die gewünschte Funktion findet.