Unter Mac OS X läuft das nicht besser. Du musst die Ordner links aufklappen (und nicht doppel klicken) und dann musst Du die Datei doppel klicken. Bei Ordnern klappt das ganze noch nicht so gut.
Sei froh, dass es überhaupt geht! Ausserdem ist diese (kostenlose) Funktion noch überhaupt nicht im offiziellen Funktionsumfang, da diese nur rudimentär getestet worden ist. Was für Dateien versuchst Du über den "Import anything…" Knopf zu laden?