Helft mir, es geht um den Stolz der männlichen Rasse! 
Es geht um einen Satzbau und die passende Grammatik bzw. Wortbildung.
Ich sage es heißt:
"Hast du hier noch eine Cola herum zu liegen?"
Meine Freundin sagt:
"Hast du hier noch eine Cola herum liegen?"
Meiner Meinung nach handelt es sich hier um eine Erweiterung mit "zu" - ähnlich wie bei "gibt es hier noch etwas zu tun?" - was ja ohne zu auch schwachsinnig klingen würde...
:gpaul:
ZitatOriginal geschrieben von Pathos
Helft mir, es geht um den Stolz der männlichen Rasse!
[...]
Meine Freundin sagt:
"Hast du hier noch eine Cola herum liegen?"
In deinem Fall hat die männliche Rasse versagt,
denn deine Freundin hat recht. 
Ich sage meist:
"Hst du noch eine Cola rumfliegen/rumliegen?"
Ich würde es nicht trennen.
Gibts hier denn keine trockenen Germanisten?
ZitatOriginal geschrieben von Intruder
Ich würde es nicht trennen.
Was trennen? :confused:
BTW: Freundin hat natürlich recht...
Grüße, Öle
ZitatHast du hier noch eine Cola herum zu liegen?"
Sowas höre ich zum ersten Mal !
Richtig heisst es:
"Hast du noch eine Cola im Kühlschrank stehen *g*
Nein, also im Ernst, wenn bei Euch die Cola liegen, dann würd ich sagen:
Hast du hier noch eine Cola herum liege...
...und hast damit wohl die Männer recht schlecht aussehen *fg*
ZitatOriginal geschrieben von Pathos
Gibts hier denn keine trockenen Germanisten?
Ein Germanist würde Dir sagen, es heißt:
"Könnten Sie mir bitte sagen, ob es in diesem Haushalt noch eine koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk für mich gibt?"
Herum zu liegen gibt es imho genauso wenig wie einzigste
Gruß
CH
Re: Gut gedeutscht?
ZitatOriginal geschrieben von Pathos
"Hast du hier noch eine Cola herum zu liegen?"
das höre ich auch das erste mal und deine Freundin hat meiner Meinung nach recht. Tja, Frauen sind eben doch manchmal schlauer
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!