Irgendwie muss das hier ein Irrtum sein.
Ich sprach davon, das dieses hier oben gepostete Bild vielleicht das 7610/7620 darstellen könnte.
Und nicht den neuen Communicator!
Sie sind in Begriff, Telefon-Treff zu verlassen, um auf die folgende Adresse weitergeleitet zu werden:
Bitte beachten Sie, dass wir für den Inhalt der Zielseite nicht verantwortlich sind und unsere Datenschutzbestimmungen dort keine Anwendung finden.
Irgendwie muss das hier ein Irrtum sein.
Ich sprach davon, das dieses hier oben gepostete Bild vielleicht das 7610/7620 darstellen könnte.
Und nicht den neuen Communicator!
Hallo,
weil ihr gerade von einen neuen Nokia schwärmt
Spricht jemand irgendwer diese Sprache und kann uns das mal übersetzen was da auf der Seite steht, oder kennt jemand diese Sprache, dann könnte man sie mal durch nen übersertzungsprogramm jagen.
Gruß Benni
ZitatOriginal geschrieben von Mijadjo
Spricht jemand irgendwer diese Sprache und kann uns das mal übersetzen was da auf der Seite steht, oder kennt jemand diese Sprache, dann könnte man sie mal durch nen übersertzungsprogramm jagen.
Wofür könnte wohl die Domainendung .cz stehen? Anja hat doch schon was dazu gesagt.
Hat sich erledigt
Mus ich was aus dem Text uebersetzen? Woerter koent ihr auch auf Seznam uebersezen
ZitatOriginal geschrieben von Anja Terchova
Mus ich was aus dem Text uebersetzen? Woerter koent ihr auch auf Seznam uebersezen
Wäre es viel Arbeit für dich den ganzen Text zu übersetzen? Wir wären dir alle dankbar :top:
Falls es zuviel ist könntest du vielleicht in Stichwörtern die Fakten posten?
Grüße und Danke im voraus
Valentin
Jetzt gibt es immer mehr Infos zu den neuen Nokias, nur leider keine Bilder:
So wie es aussieht wird das 8100/8800 ein T610/630iger Gegner:
Übersetzung aus dem Babelfish :
tft 128x128
Lautsprecher
Radio
Automobil-Vol.
schnellere-cpu(instant Menüs)
alumin. Chassis
series40
Töne aac/mp3
triband
v.sMall Formfaktor für 8100 (etwas weniger als 8310)
BLC5(7day+ Minimum) Batterien
bluetooth &keypad Abdeckung u. exklusive Farben auf 8800
Übersetzung czechische website
Hi
Hier ohne jede Gewähr die Übersetzung der website (der Übersetzer hat keine Ahnung von Handys und hat es ins englische übersetzt und ich versteh kein Wort czechisch), jedenfalls das kam dabei raus:
Nokia 7610 : Handy mit megapixel Kamera. Wir mussten das Bild auf Anweisung von Nokia entfernen aber es sollte kein Problem sein es anderswo im inet zu finden. Wir haben Informationen darüber dass es auch ein 7620 gibt allerdings kennen wir noch keine Einzelheiten.
Nokia 6840 : Nachfolger des 6820 (wir werden morgen mehr Informationen darüber haben) mit Funktionen des 6230 Modells. Wahrscheinlich besseres TFT Display und vielleicht memory cards...
Nokia 8100 und 8800 : Handys der Serie 40, mit schnellerem Prozessor. Das 8100 ist ein Klapp(en?)handy und das 8800 hat ein klassisches Design
Nokia 9500 : Nachfolger des 9210i. es hat eine qwertz tastatur, Bluetooth, Wi-Fi und EDGE. erwartet kein touchscreen, manche behaupten dass der neue Commi schon auf der Cebit erhältlich sein wird, manche sagen es kommt erst später raus
Hoffe dass euch die Infos ein wenig was gebracht haben, wenn einer von euch czechisch kann bitte verbessert die Übersetzung.
Was ist mit dem Bild das anfangs des Threads gepostet wurde? stammt das von dieser seite bevor es entfernt wurde? wenn ja, versteh ich die spekulationen nicht welches modell es sein könnte weil es dann klar wäre dass es sich hierbei um das 7610 handeln muss. Wenn es von einer anderen website stammt dann postet bitte den link, und hat jemand vielleicht das bild von der czechischen seite gespeichert bevor es entfernt wurde?
Das wärs erstamal...
ein sehnsüchtigst auf die cebit und den commi wartendes
Vampyre
Und eine neue Zeichnung gibts auch - denke mal Eldar hat sie gemacht um die Tastenanordnung darzustellen:
Cu
Tino
Re: Übersetzung czechische website
ZitatOriginal geschrieben von Vampyre
Nokia 9500 : Nachfolger des 9210i. es hat eine qwertz tastatur, Bluetooth, Wi-Fi und EDGE. erwartet kein touchscreen
Qwertz Tastatur? Bei nem Commi? Weiß nicht ob mir das so richtig gefallen mag... Am Ende ist dieses Bild der neue Commi Die Tastatur sieht zumindest wie eine Qwertz aus, oder nicht?
Das mit dem Touchscreen kann ich auch bestätigen, das wurde allerdings schon vor etwas längerer Zeit bekannt wenn ich mich recht entzinne.
Grüße,
Sebastian
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!